Jedno české loučení
Jedno české loučení
Dnes máme smutnou zprávu. Po dlouhém rozhodování byl WandaL nucen z osobních důvodů po téměř deseti letech skončit jako člen MRC týmu a nejspíše i jako manažer jezdce.
Tento úvod byl nutný, abyste pochopili mé pocity, když jsem četl poprvé zprávu od svého dlouholetého přítele a vedoucího týmu MRC Wandala. Pro My Racing Career udělal spoustu skvělých věcí, měl pod kontrolou tým překladatelů, moderátorů, pomocníků komunity a propagaci a já se v podstatě mohl soustředit na vývoj hry. Ale po nedávných změnách v jeho soukromém životě prostě nemá dostatek času na to, aby se věnoval svému jezdci, a to nemluvím o jeho povinnostech v rámci pozice v týmu MRC.
Proto bych chtěl říct velké DĚKUJI WANDALE! Doufám, že se jednou vrátíš do hry, až ti soukromý život poskytne více volného času.
Musel jsem se tedy poohlédnout po náhradě. Po krátkém hledání a souhlasu všech klíčových lidí v týmu MRC jsem se rozhodl povýšit našeho známého Beltmana z jeho původní role COMMUNITY LEADERA na MRC TEAM LEADERA.
To také znamená, že pozice COMMUNITY LEADERA je nyní volná. Tato role vyžaduje zodpovědného člověka, který by řídil tým lidí, kteří nabízejí pomoc nově registrovaným manažerům, moderují fóra a další věci pro budování silné komunity manažerů. Jeho hlavním úkolem je ale spíše zůstat v kontaktu s členy komunitního týmu, zjišťovat, zda mají nějaké problémy, nabízet rady. Může také vyhledávat nové členy svého týmu.
Když už mluvíme o komunitním týmu, jedním z horkých témat je hledání italsky mluvícího člena komunitního týmu - tedy překladatele. A jsem si jistý, že najdeme práci pro více lidí - hlavně člověka, který by nám pomohl s propagací hry, a možná překladatele pro některé jazyky.
Naší standardní odměnou za vaši práci je superlicence zdarma a nějaké mince navíc za aktivitu.
Pokud máte zájem, kontaktujte prosím Beltmana
Debik
Übersetzer: FBednar