Письмо Нашим Русским Друзьям
Письмо Нашим Русским Друзьям
Дорогие Русские друзья, а также все остальные менеджеры в этой игре. Последние несколько дней были очень тяжелые лично для меня. Не могу сосредоточиться на своей работе. Не в состоянии сохранять спокойствие дома. Я плакал той ночью. Трудно подобрать нужные слова, но хотелось бы пояснить некоторые шаги и свое отношение к сложившейся - очень печальной ситуации.
Прежде всего. Когда вы видите, что я и некоторые другие члены команды MRC оказываем поддержку Украине, это не значит, что мы считаем вас, менеджеров из России, нашими врагами. У меня лично есть несколько коллег из России и Украины на моей постоянной работе, и мы все очень хорошо ладим. Я знаю, что, наверное, большинство из вас даже не поддерживает войну в Украине и вы не виноваты в том, что происходит (кроме, может быть, того, что вы проголосовали за того, кто у власти, на ваших прошлых выборах, но сейчас это не имеет значения).
Вполне возможно, что рано или поздно вы не сможете войти в игру. Подключение к игре из вашей страны может быть ограничено, но я хотел бы сообщить вам, что я не планирую закрывать игру для вас.
Если что-то подобное произойдет - пожалуйста, попробуйте отправить письмо на support@myracingcareer.com как можно скорее.
Я постараюсь настроить систему на заморозку ваших аккаунтов и избежать штрафов за ваше бездействие в игре, чтобы в будущем, когда вы вернетесь обратно, вы смогли продолжить с того места, с которого ушли.
Также возможно, что вы не сможете делать какие-либо платежи в игре. В таком случае, пожалуйста, свяжитесь со мной, и мы будем искать решение в виде дружеской услуги.
Также будут некоторые временные изменения в правилах:
1. Отныне запрещено оказывать любую поддержку войне на наших форумах или в других публичных случаях. Поддерживать окончание войны — это нормально.
2. Также запрещено отправлять любые вульгарные или оскорбительные сообщения нашим русским менеджерам. Я считаю, что они не виновны и не заслуживают нападок.
3. Если возникнет что-то еще, что может быть расценено как неправильное поведение, я приму меры для защиты невиновного.
Надеюсь, я хорошо объяснил свое отношение. Это мое личное отношение, может быть, не у всех членов команды MRC такое (но я надеюсь, что такое).
В ближайшие дни можно будет запросить ленту SUPPORT UKRAINE, если у вас нет такого рисунка на шлеме.
Я ЛЮБЛЮ ВАС, УКРАИНЦЫ, Я ЛЮБЛЮ ВАС, РУССКИЕ! ПОЖАЛУЙСТА, НАЙДИТЕ СПОСОБ ПРЕКРАТИТЬ ЭТО!
Спасибо за понимание.
Překladatel: Somebodystopme